[:en]

Whatever age you are; Zomerfolk is for everyone! From the little ones who will be talking about the Children’s Village after months to the real party animals that go wild at The Mahones of Saor Patrol. More of the traditional folk music? There is also an extensive selection of them on our stages and if you are a real foodie, you can indulge yourself for 2 days at really special food stands that you will not find at mainstream events. There is just too much to mention and actually too much for the entire weekend; we are looking forward to it!

[:nl]

Van welke leeftijd je ook bent; Zomerfolk is er voor iedereen! Van de allerkleinsten die het na maanden nog over het Kinderdorp zullen hebben tot de echte feestbeesten die losgaan bij The Mahones of Saor Patrol. Meer van de traditionele folkmuziek? Ook  daarvan staat een uitgebreide selectie op onze podia en ben je een echte foodie, dan kun je 2 dagen je hart op halen bij ècht bijzondere foodstands die je op mainstream evenementen niet snel tegenkomt. Er is gewoon teveel om op te noemen en eigenlijk zelfs teveel voor het hele weekend; wij hebben er zin in!

[:de]

Egal wie alt du bist; Zomerfolk ist für alle! Von den Kleinen, die nach Monaten noch über das Kinderdorf sprechen, bis zu den echten Party Animals, die bei der Mahones oder Saor Patrol eine richtige Party machen werden. Mehr von der traditionellen Folk musik? Auf unseren Bühnen gibt es auch eine umfangreiche Auswahl davon. Wenn du ein echter Feinschmecker bist, kannst du sich 2 Tage lang an ganz besonderen Food-Ständen verwöhnen lassen, die du bei Mainstream-Events nicht finden wirst. Es gibt einfach zu viel zu erwähnen und eigentlich zu viel für das gesamte Wochenende; wir freuen uns drauf!

[:]

nl_NL