[:and]

Together with the City Hotel Groningen we have arranged a number of deals to get you well rested to the festival! Located in the lively heart of Groningen, within walking distance of several Rapalje landmarks, such as the Irish pub where the band started: O'Ceallaigh Irish Pub![:NL]

Together with the City Hotel Groningen we have a number of advantageous arrangements regularly. So you can go to the festival well rested! The hotel is located in the bustling heart of Groningen and within walking distance of many Rapalje sights, such as the Irish pub where the band started: O'Ceallaigh Irish Pub![:the]

Zusammen mit dem City Hotel Groningen haben wir einige Packages organizes. So kannst du herrlich ausgeruht auf's Festival gehen! Das Hotel lies in der pulsierenden Innenstadt von Groningen mit Laufabstand zu “Rapalje Sehenswürdigkeiten”, who zum Beispiel dem Irish Pub, wo damals everything started: O'Ceallaigh Irish Pub![:]

en_GB