[:NL]

Ever since the first edition, we have had fantastic fire shows on Saturday evenings. But this year we have something very special that has never been shown at our festival before: Mystic Fire and Mystic Triqueta will show all aspects of fire. You can admire these special performers not only on Saturday evening as a closing event on the big stage, but also during the day in their place on the field!

[:and]

We have had fantastic fire shows on the Saturday evening since the first edition. But this year we have something very special that has never been shown at our festival: Mystic Fire and Mystic Triqueta will show all aspects of fire. You can admire these exceptional performers not only on the Saturday evening after the Rapalje concert on the main stage but also during the day at their place on the field!

[:the]

Seit der ersten mal haben wir am Samstagabend fantastic Feuershows gehabt. Aber dieses Jahr haben wir etwas ganz Besonderes, das noch nie auf unserem Festival gezeigt wurde: Mystic Fire and Mystic Triqueta all Aspekte des Feuers were blessed. Diese Ausnahmekünstler kannst du nicht nur am Samstagabend as Abschlussact auf der großen Bühne, sondern auch tagsüber an ihrem Platz auf dem Feld bewundern!

[:]

en_GB