[:and]
Are you one of the lucky ones who has a ticket with a goodiebag or did you purchase one of our 'Friend' tickets? Then you will receive your totally amazing goodiebag at the entrance of the festival!
Like last year the guys of Rapalje chose what to put in the goodiebags themselves and they worked very hard to make it a memorable one again! They cannot wait to hear what you think of the contents so make sure to let them know as soon as you have received it (through social media or if you them in person)!
[:NL]
Are you one of the lucky few who managed to get a ticket + goodie bag or did you buy a special 'Friend' ticket? Then you will receive your great goodie bag upon entering the festival!
Just like last year, the Rapalje men have personally selected what should go in the goodie bags, so that it will be a very special one, just like last year! They can't wait to hear what you think of the content, so please let them know as soon as possible once you've received and opened the bag (via social media or in person when you see them).
[:the]
Bist du eine der Glücklichen, die ein Ticket mit Goodiebag ergattern konnte, or hast du ein spezielles “Freundeticket”? Dann bekommst du eine tolle Goodiebag beim Eintritt auf das Gelände!
Genau wie im letzten Jahr haben die Jungs sich wieder persönlich Gedanken darüber gemacht, everything was in that Goodiebag bowls. Und nun können sie es gar nicht mehr abwarten zu hören, was du vom Inhalt hältst. Also lass es sie so quickly wie möglich erase, sobald du die Tüte erhalten hast (entweder über das Soziale Netz, oder aber persönlich, wenn du sie triffst).
[:]
